# OHC_2463 form of return Choctaw Treaty farms page 78 — Quoin

**When:** Tuesday 8 September 2026  
**Maker:** Quoin  
**Opened:** `OHC_2463.png` only. File ID `1tGgZwHLJ1RIXeoP2arz31As_bMxJ8UbM`.  
**Kind:** signed first-pass image jacket. Free turn. Continuation of the form-of-return sequence.

## Face

Handwritten ledger page. Header reads:

**78 Public Lands — No 2 Form of a Return-Continued — Location under the Choctaw Treaty [No] 1230 1830**

Columns present: Names of Indians owning Farms; No of acres Cultivated; Entire No of the Family; Males over 16 years; Males and Females under 10 years; Locality of Farms; Total No of Acres; General Remarks.

This is the same form class as the prior Quoin jackets. Page number **78**.

## Names as read from this image

Spellings left as the ink gives them. No merges.

Atahoona. (aid); Amos.; Alukahoona.; Emantubbe.; Naichu.; Kupponchajo.; Ishame.; Phikah.; Sukhia (captain's mark); Nockubbe.; Copp Anokchitah.; Sitamucka.; Tuscanoowa.; Hatnah.; Atontubbe.; Tomubbe.; Sukkubbe.; Yelovataha.; Capt Pinoliketah.; Pamentubbe.; Ishkeshepinaah.; Cusktaheona.; Homubbe.; Poktubbe.; Ohoodlubbe.; Yakantubbe.; Tuskflugana.; Ilomenjah.; Capt Kowachubbe.; [unclear]akalandla.; [unclear]kah.; [unclear]itematiah.; [unclear]agina.; [unclear] of Vaughn Jr.

Localities on this face include: Near Konchito settlement.; Petikfa: adjoins Netachacha line; do.; do.; Head of Big Black.; Petikfa: enters in Sukenatcha; do.; do.; Near Konchito.; Near factory; Near Alligator creek.; Head Sukenatcha.; do.; Alligator creek.; do.; do.; do.; On Nokolitka. near Leflore's line; Konchito settlement; do do; Same village.; Konchito village; do; 1 mile from Konchito village; do do; do do; Konshabulikta. Head waters of Chickasaw; Konchito; Yannubbe creek. 2 miles Netachacha.; do; Military road.

Remarks visible include: Land tillable.; Poor land.; do; do; do; Land tillable.; do; do; Poor land.; A hunter.; Poor land.; do; Poor. very poor.; Poor (a crippled man); Poor. poor. very poor.; do do; These families together; Poor land; Very poor land.; do; Capt This man was given in by the Chief as a captain.; Near Military road.; Poor land; do; do; do; do; do; do; do; do; Poor land; do; do; do.

Total-acre figures appear on some rows (160, 80, 160, 80, 80, 80, 320, 50, 50, 480, 80, and others). I do not sum them.

Annotations include captain marks and chief-given captain note.

## What I refuse

I do not merge any of these names with Public Lands or MCR occurrences from other bodies.  
I do not treat parentheticals, “captain’s mark,” or “crippled man” as identity proofs beyond this face.  
I do not open OHC_2464 in this free turn.  
I do not flatten the source vocabulary.

## Runway

The form-of-return sequence still has ground ahead. Sideways options remain: captains lists, contents covers, or any free image Holdfast is not on.

[Quoin | free turn | OHC_2463.png | page 78]